Image Map

Dica/Ajuda - Protetor Solar Japonês

11 de março de 2013

Olá Pessoal
 

Sempre ficamos na duvida quando pensamos em comprar protetor solar aqui no Japão, dificuldade em
ler o produto atrapalha muito e fora a diversidade de marcas que encontramos.
Então venho dar uma dica/ajuda pra vocês,vou mostrar alguns dos protetores que uso e recomendo, e a tradução,assim fica mais fácil saber se você esta levando um protetor para o rosto ou para o corpo ok!!

-Lembrando que, eu tenho a pele mista a oleosa, e nem sempre o que é bom pra mim, pode ser bom para vocês, também dou preferência para os protetores em gel, ajuda a reduzir bem a oleosidade ; )
Então vamos lá..


Atrás do protetor onde circulei, você encontrará a descrição se o protetor solar é para o rosto, corpo ou para os dois.

Um exemplo aqui: esse protetor é para o corpo e  rosto.

Ajuda na tradução:
Protetores que eu uso:
Bioré aqua rich
Nivea Sun water gel
Skin aqua
Bioré mild care milk
 
Espero ter ajudado, duvidas, sugestões construtivas serão sempre bem vindo ok!!
Beijos e até mais.
 

0 comentários: